Nacházíte se na: Obrázkové menu » Aktuální program » Translations / The Lauby Phenomenon » Buildings nos. 59 and 61 »


Kalendář událostí

Květen 2026
Po Út St Čt So Ne
1 2 3
4

MYKOLOGICKÁ PORADNA PRO VEŘEJNOST

Od 4. května 2026 každé pondělí od 15:00 do 16:30.
Koná se v přízemí Ostravského muzea a svou radou Vám pomohou RNDr. Vít Balner nebo Mgr. Michal Graca.

5 6 7

CO NÁM ROSTLINY TAJÍ? / vernisáž výstavy mikrofotografií rostlin

VERNISÁŽ 7. 5., 17 h | Rostliny míjíme každý den – na první pohled jen nenápadné listy či stonky. V mikroskopickém měřítku se však proměňují v komplexní, přesně organizované struktury buněk a pletiv. Cévní svazky, mechanická i asimilační pletiva vytvářejí obrazce s překvapivou pravidelností, ale zároveň i mezidruhovou variabilitou. Světelná mikroskopie odhaluje jejich uspořádání, ale fluorescenční mikroskopie tyto struktury doslova rozsvěcí, což nám umožňuje rostliny studovat ze zcela jiné perspektivy. Výstava představuje rostliny z pohledu, který běžnému oku zůstává skrytý, a odhaluje jejich vnitřní organizaci, která je funkčním základem rostliny a zároveň i uměleckým dílem přírody.

8 9 10
11

MYKOLOGICKÁ PORADNA PRO VEŘEJNOST

Každé pondělí od 15:00 do 16:30.
Koná se v přízemí Ostravského muzea a svou radou Vám pomohou RNDr. Vít Balner nebo Mgr. Michal Graca.

12

KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA VÝSTAVY / Ostravská kavárna

ÚTERÝ 12. 5.,17 h | Kurátoři a historici Eva Ševčíková a Jiří Sochorek vás provedou výstavou Ostravská kavárna a představí příběhy legendárních kaváren Praha, Elektra, Fénix a Palace. Dozvíte se, jak se proměňovala ostravská kavárenská scéna od počátku 20. století až po současnost a jak kurátoři při tvorbě výstavy přemýšleli o tématu kavárenství.
Vstupné: 100 Kč (základní) / 70 Kč (snížené).
Rezervace míst nutná. Odkaz na rezervační systém najdete po kliknutí na nadpis akce ↑

13 14 15 16 17
18

MYKOLOGICKÁ PORADNA PRO VEŘEJNOST

Každé pondělí od 15:00 do 16:30.
Koná se v přízemí Ostravského muzea a svou radou Vám pomohou RNDr. Vít Balner nebo Mgr. Michal Graca.

19

KÁVA, ČAJ, SUŠENKY A ARCHITEKTURA / komentovaná procházka

ÚTERÝ 19. 5., sraz v 17 h před muzeem | Historik architektury Martin Strakoš a historička Eva Ševčíková vás provedou centrem Ostravy po stopách kavárenské kultury uplynulých dvou století. Kavárny se již v 19. století staly fenoménem, který zásadně formoval městský životní styl, kulturu i umění. Urbanizace šla ruku v ruce se zakládáním nových podniků, které se stávaly majáky delikatesních i kulturních výbojů. To platilo jak pro Vídeň, Brno, Krakov, tak i pro Moravskou Ostravu a okolní obce, rodící se adepty městského života.
Vstupné 100 Kč (základní) / 70 Kč (snížené). Kapacita je omezena. Odkaz na rezervační systém najdete po kliknutí na nadpis akce ↑

20 21 22 23 24
25

MYKOLOGICKÁ PORADNA PRO VEŘEJNOST

Každé pondělí od 15:00 do 16:30.
Koná se v přízemí Ostravského muzea a svou radou Vám pomohou RNDr. Vít Balner nebo Mgr. Michal Graca.

26 27

STOLIK POLSKI / Henryk Sienkiewicz – tvůrce národních vizí

STŘEDA 27. 5., 17 h | Beseda věnovaná Henryku Sienkiewiczovi, nositeli Nobelovy ceny za literaturu z roku 1905. Sienkiewicz psal „k povzbuzení srdcí“ v době, kdy Polsko na mapě světa neexistovalo. Vytvářel obrazy národní slávy a cti, ale také utvářel stereotypy Poláků přežívající u českých čtenářů v podstatě dodnes.
Setkání probíhá v polském jazyce. Vstup volný.

28 29 30 31

Novinky

OD PÁTKU 1. KVĚTNA OTEVÍRÁME VYHLÍDKOVOU VĚŽ.

Milí návštěvníci, od pátku 1. května 2026 pro vás opět otevíráme vyhlídkovou věž. Vstupenky zakoupíte na pokladně muzea.

29.04.2026 zobrazit


KVĚTNOVÉ STÁTNÍ SVÁTKY – OTEVŘENO

Milí návštěvníci, na státní svátky 1. května a 8. května 2026 je muzeum otevřeno od 10 do 18 hodin. Těšíme se na vaši návštěvu.

29.04.2026 zobrazit


Buildings nos. 59 and 61


The first known owner of building no. 59 was a brewer named Pavel Jelínek. We know that he was in possession of the building in 1644. It became derelict during the Thirty Years’ War (1618–1648), and in 1673 it was purchased by the butcher Ondřej Šebesta for just 80 gulden. In 1675 his widow Alžběta Šebestová sold it to her son-in-law Jakub Foglar for 300 gulden. A condition of the sale was that she retained her own quarters in “the front living room with one chamber”. At the time, the property also included a garden near a mill where Mlýnská Street is now located, a barn in Fifejdy (now a district of Ostrava), a field in Kamenec (also now part of Ostrava), and a pasture. According to a valuation drawn up in 1823 and a map dating from 1836, we know that the building (valued at 3 000 gulden) was built of masonry and had one floor and a wooden arcade supported by three pillars. In 1865 the owner Sigmund Königstein planned to add another single-floor building, but eventually the house was completely rebuilt from the foundations up. In 1882 it was purchased by the café-owner Anton Zuber, but it was not until 1894 that the next owner (Adolf Bellak) adapted the building for use as a café, using a design by Felix Neumann.

In 1614, building no. 61 was owned by one Pavel Vandral. It then passed into the hands of his son Jan, who was a shoemaker and served as the Burgomaster of Ostrava from 1656 to 1662. The first written mention of an arcade dates from 1710, when Valentin Žila sold the building to his son Jan on the condition that for the period of one year he would retain living quarters in “a chamber above the lower hall”. Because even in 1820 the building still had just one floor, the chamber was evidently located in the loft space. Between 1833 and 1836, when the building was owned by the clothmaker Ignác Metzner, it was rebuilt and the wooden arcade was replaced by a masonry structure supported by three pillars. It was not until 1893 that Karl Berger had the single-floor house demolished and constructed a two-floor building in its place.

In February 1911, Samuel Gronner opened the “White Rose” inn at building no. 61, facing onto Pivovarská Street. On the upper floor was the Hotel International, which included a café. Both establishments soon gained a reputation as “a meeting-place for all kinds of unscrupulous rabble”, and the hotel’s rooms were rented out by the hour. In June 1912 the police closed the inn and the hotel down due to “the highly reckless way” in which Samuel Gronner promoted prostitution. In January 1913 a fire broke out in the building’s loft, for reasons unknown. The upper floor was so badly damaged that it needed to be completely rebuilt. There was another fire in the building in November of the same year. Following repairs, both establishments were re-opened to the public.

missing image /website/images/preklady/7_zmenseno

← Back                                                                                                                                                Next →

Akce: Otevřít verzi pro tisk


Soubory: