Nacházíte se na: Obrázkové menu » Aktuální výstavy a akce » Translations / The Lauby Phenomenon » Buildings nos. 55 and 56 »


Kalendář událostí

Říjen 2025
Po Út St Čt So Ne
1

OSTRAVSKÁ KAVÁRNA / vernisáž výstavy

Vernisáž se uskuteční ve středu 1. října v 17 hodin.

2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13

MODEL OSTRAVY 1984

Výstava rozměrného modelu Ostravy je součástí víceletého projektu Panelova / Archiv Petra Sikuly, který v roce 2024 představil rozsáhlý historický mapový web a několik výstav. Projekt pokračuje i v roce 2025 mapováním ostravské historie 70. – 80. let prostřednictvím fotografií pořízených Petrem Sikulou především pro ostravský Stavoprojekt a Útvar hl. architekta města Ostravy (ÚHAMO). Vernisáž výstavy modelu se uskuteční v pondělí 13. 10. v 18 hodin v budově Nové radnice (4. patro).

14

MODEL OSTRAVY 1984

Výstava rozměrného modelu Ostravy je součástí víceletého projektu Panelova / Archiv Petra Sikuly, který v roce 2024 představil rozsáhlý historický mapový web a několik výstav. Projekt pokračuje i v roce 2025 mapováním ostravské historie 70. – 80. let prostřednictvím fotografií pořízených Petrem Sikulou především pro ostravský Stavoprojekt a Útvar hl. architekta města Ostravy (ÚHAMO). Vernisáž výstavy modelu se uskuteční v pondělí 13. 10. v 18 hodin v budově Nové radnice (4. patro).

15

STOLIK POLSKI / beseda

STŘEDA 15. 10., 17 h | Říjnová beseda s Martynou Radłowskou-Obrusník v rámci setkání mezikulturní platformy Stolik polski bude věnována báňskému odborníkovi, komunálnímu politikovi, významnému Polákovi a čestnému obyvateli Přívozu Franciszkovi Brzezowskemu. Probíhá v polském jazyce. Vstup je volný. 

MODEL OSTRAVY 1984

Výstava rozměrného modelu Ostravy je součástí víceletého projektu Panelova / Archiv Petra Sikuly, který v roce 2024 představil rozsáhlý historický mapový web a několik výstav. Projekt pokračuje i v roce 2025 mapováním ostravské historie 70. – 80. let prostřednictvím fotografií pořízených Petrem Sikulou především pro ostravský Stavoprojekt a Útvar hl. architekta města Ostravy (ÚHAMO). Vernisáž výstavy modelu se uskuteční v pondělí 13. 10. v 18 hodin v budově Nové radnice (4. patro).

16

MODEL OSTRAVY 1984

Výstava rozměrného modelu Ostravy je součástí víceletého projektu Panelova / Archiv Petra Sikuly, který v roce 2024 představil rozsáhlý historický mapový web a několik výstav. Projekt pokračuje i v roce 2025 mapováním ostravské historie 70. – 80. let prostřednictvím fotografií pořízených Petrem Sikulou především pro ostravský Stavoprojekt a Útvar hl. architekta města Ostravy (ÚHAMO). Vernisáž výstavy modelu se uskuteční v pondělí 13. 10. v 18 hodin v budově Nové radnice (4. patro).

17

MODEL OSTRAVY 1984

Výstava rozměrného modelu Ostravy je součástí víceletého projektu Panelova / Archiv Petra Sikuly, který v roce 2024 představil rozsáhlý historický mapový web a několik výstav. Projekt pokračuje i v roce 2025 mapováním ostravské historie 70. – 80. let prostřednictvím fotografií pořízených Petrem Sikulou především pro ostravský Stavoprojekt a Útvar hl. architekta města Ostravy (ÚHAMO). Vernisáž výstavy modelu se uskuteční v pondělí 13. 10. v 18 hodin v budově Nové radnice (4. patro).

18

MODEL OSTRAVY 1984

Výstava rozměrného modelu Ostravy je součástí víceletého projektu Panelova / Archiv Petra Sikuly, který v roce 2024 představil rozsáhlý historický mapový web a několik výstav. Projekt pokračuje i v roce 2025 mapováním ostravské historie 70. – 80. let prostřednictvím fotografií pořízených Petrem Sikulou především pro ostravský Stavoprojekt a Útvar hl. architekta města Ostravy (ÚHAMO). Vernisáž výstavy modelu se uskuteční v pondělí 13. 10. v 18 hodin v budově Nové radnice (4. patro).

19

MODEL OSTRAVY 1984

Výstava rozměrného modelu Ostravy je součástí víceletého projektu Panelova / Archiv Petra Sikuly, který v roce 2024 představil rozsáhlý historický mapový web a několik výstav. Projekt pokračuje i v roce 2025 mapováním ostravské historie 70. – 80. let prostřednictvím fotografií pořízených Petrem Sikulou především pro ostravský Stavoprojekt a Útvar hl. architekta města Ostravy (ÚHAMO). Vernisáž výstavy modelu se uskuteční v pondělí 13. 10. v 18 hodin v budově Nové radnice (4. patro).

20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30

SVĚTLO V TEMNOTÁCH ANEB 90. LET ZEDNÁŘSTVÍ V OSTRAVĚ / výstava

ČTVRTEK 30. 10., 17:30 h | Výstava u příležitosti 90. výročí ostravské zednářské lóže Lux in tenebris přibližuje historii a principy svobodného zednářství v našem regionu. Vernisáž výstavy se uskuteční ve čtvrtek 30. 10. v 17:30.

CESTY SVOBODNÉHO ZEDNÁŘSTVÍ / přednáška

ČTVRTEK 30. 10., 16 h | Přednáška o svobodném zednářství s bývalým velmistrem Veliké Lóže České republiky (VLČR) Pavlem Gergelem. Na přednášku naváže zahájení výstavy Světlo v temnotách – 90 let zednářství v Ostravě. Kapacita je omezená, prosíme o rezervaci míst.

31

Novinky

Výběrové řízení – Kurátor/ka historických fondů – zástup za rodičovskou dovolenou

15.10.2025 zobrazit


28. ŘÍJNA — otevřeno

Na státní svátek v úterý 28. října je muzeum otevřeno od 10 do 18 hodin.

15.10.2025 zobrazit


Buildings nos. 55 and 56


The first documented record of building no. 55 dates from 1673, when it was owned by Mikuláš Mertich. Subsequent owners included the furrier Václav Brožek and Blažej Adamík, whose widow Barbora sold the house in 1760 to her son Josef, a master butcher. Subsequent owners were also tradespeople – the hatmaker Franz Hickel (the owner in 1793–1804), the clothmaker Cyril Frýdecký (1804–1812), the dyer Fridrich Patzer (1812–1813), and the brewer Florián Rotter (1820–1828). In this period the building had a single floor; an upper floor was added between 1820 and 1836. The house underwent a major reconstruction after being damaged by fire in 1887. Building no. 56 was also first documented in 1673, and it too was owned primarily by tradespeople – including the butcher Matouš Židek (1746–1749), the soap-maker Leopold Alscher (1749–1779), and the miller Cyril Neusser (1844–1847). It had two floors, with a masonry arcade and vaulted ceilings on both floors. The courtyard originally contained wooden outbuildings, but in 1873 these were replaced by a new structure with two floors and a cellar, which had two apartments on each floor; the entrance was on Pivovarská Street. After a fire in 1887, a new roof and chimneys were installed, but the building inspection discovered large cracks and fractures in the masonry and the vaults. The building contractor Klemens Hladisch recommended the complete demolition and rebuilding of the arcades and the front façade, the replacement of the vaulted ceilings of the upper floor with wooden ceilings, and the reinforcement of the perimeter walls with tie-rods and anchors. However, the owners’ financial situation meant that only the tie-rod reinforcements were carried out.

Interesting insights are provided by census data. In 1900, the eight living rooms in building no. 55 were inhabited by five families (30 people in total). The living room and kitchen on the ground floor (behind the inn) were a servant’s quarters. One upper-floor apartment (with two rooms and a kitchen) was the home of the owner David Grün and his wife, their four children, four maids, a cook and a waiter from the inn. The other upper-floor apartment was occupied by the cloth merchant Heinrich Hojda with his wife and their five children. A two-room apartment (without a kitchen) was home to the widow Bertha Teinerová, her four children and two maids, and a one-room apartment (with a kitchen) was occupied by the haberdasher Fanny Hirschová, her husband and a maid.

 



Dice and game counters are frequently found at urban archeological sites. In the Middle Ages these items were most frequently made from the bones of cattle. (Photograph Gabriela Čočková, National Heritage Authority – Ostrava branch, 2024)



A large number of tile fragments were found on parcel no. 55. One of the best-preserved examples is a rectangular tile with a depiction of a kneeling jester. This is a scene that formed part of a larger cycle depicting the Adoration of the Magi. These tiles have been dated to around the turn of the 16th century. Two X-ray images (in black and white) enable us to examine details that are less visible on photographs. (Photograph Zbyněk Moravec, Ostrava Museum, 2023). 

 

← Back                                                                                                                                    Next →


Akce: Otevřít verzi pro tisk


Soubory: