Nacházíte se na: Archiv akcí » 2012 » KALIGRAFIE / MILAN PITLACH / CALLIGRAPHY »

Kalendář událostí

Listopad 2026
Po Út St Čt Pá So Ne
1
2 3

WORKSHOP JAPONSKÉ KALIGRAFIE

ÚTERÝ 3. 11. 2026, 17 h | Objevte kouzlo japonské kaligrafie a vyzkoušejte si umění psaní štětcem! Během workshopu se seznámíte se základními kaligrafickými tahy, osvojíte si principy psaní jednodušších japonských znaků kanji a naučíte se správně pracovat se štětcem. Na závěr si sami vyzkoušíte napsat jeden vybraný znak.
Workshop je vhodný i pro úplné začátečníky. Přijďte si vyzkoušet tradiční japonské umění na vlastní kůži a odneste si svůj vlastnoručně napsaný znak!
Workshop je součástí doprovodného programu k výstavě Japonsko v Ostravě.
Kapacita omezena, rezervace míst nutná (Odkaz na rezervační systém najdete po kliknutí na nadpis akce ↑)
Vstupné: 170 Kč základní / 130 Kč snížené.

OSTRAVSKÝ NÁVRAT FRANCISZKA BRZEZOWSKÉHO / přednáška Martyny Radłowské-Obrusnik

ÚTERÝ 3. 11. 2026, 17 h | Přednáška přiblíží úspěchy vrchního inženýra dolů Severní dráhy Ferdinandovy, který se do Ostravy přestěhoval z Wieliczky. Zde působil 15 let jako ředitel dolu Jindřich, přičemž během této doby nedošlo v podniku ani k jedinému smrtelnému úrazu. Brzezowski zkoumal metan a metody jeho potlačování a byl mimo jiné členem vídeňské komise pro výbušné plyny. Působil jako místostarosta Přívozu, za jehož funkčního období došlo k parcelaci a plánování prostorové zástavby podle Camilla Sitteho. Franciszek Brzezowski byl nazýván „Otcem ostravských Poláků“, byl iniciátorem vzniku Polského domu, polské čítárny, spoluzakladatelem Matice školské Těšínského knížectví a angažoval se v rozvoji polského školství v Moravské Ostravě. Osobnost vymazaná z historické paměti Ostravanů se vrací v bohatě zdokumentované přednášce redaktorky Martyny Radłowské-Obrusnik ze spolku Stolik Polski.

Přednáška se uskuteční v polském jazyce. Beseda je součástí programu Polských dnů v Ostravě.
Vstup volný na základě rezervace místa. (Odkaz na rezervační systém najdete po kliknutí na nadpis akce ↑)

 4

KAŽDODENNÍ ODVAHA: ŽENY V DISENTU / beseda

STŘEDA 4. 11. 2026, 18 h | Na roli žen v boji proti komunismu zapomínáme, v Československu i v Polsku přitom tvořily důležitou část disentu. Zapojily se na všech úrovních: účastnily se demonstrací, tvořily samizdat i zázemí, vařily a přitom diskutovaly o strategii. Besedy se osobně zúčastní disidentky Květoslava Princová a Ewa Kulik-Bielińska. Květoslava Princová pochází z Lipníka nad Bečvou, působila v Praze, Rychnově a později v Olomouci. Signatářka Charty 77 čelila se svou rodinou tvrdým perzekucím. Manžel byl v 70. letech vězněn, dům Princových v Rychnově byl státem vyvlastněn a zbourán, rodinu postupně vyštvali komunisté i z dalších domů. Ewa Kulik-Bielińska byla členkou Solidarity, organizovala tajné vzdělávání a vedla Informační kancelář pro kontakt se zahraničními médii. Za výjimečného stavu pomáhala vybudovat síť pro ukrývající se disidenty a sama byla několik měsíců vězněna.

Besedu s přímými aktérkami protikomunistické opozice spoluorganizuje Ostravské muzeum, Institut paměti národa Ostrava a Polský institut v Praze a je doprovodnou akcí k putovní panelové výstavě „Každodenní odvaha. Polky, Češky a Slovenky v protikomunistické opozici 1968–1989”.

Vstup volný, rezervace míst nutná. (Pro odkaz rezervaci klikněte na název akce ↑).

 5 6 7 8
9 10

KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA VÝSTAVY / Vlez mi na záda

ÚTERÝ 10. 11., 17 h | Výstavou provede kurátorka a etnoložka Anna Pohořálková. Vstupné: 100 Kč / 70 Kč. (pro odkaz rezervaci klikněte na název akce ↑).

ZAPOMENUTÝ GULAG / debata o expedicích po stopách lágrů v Kazachstánu a Uzbekistánu

ÚTERÝ 10. 11. 2026, 17 h | V letošním roce se organizaci Gulag.cz podařilo učinit hned několik objevů, které vrhají nové světlo na historii sovětského systému pracovních táborů Gulagu. Týkaly se pozůstatků lágrů ukrytých v kazašské stepi i uzbecké poušti. Nejnovější poznatky a zážitky z expedic představí Štěpán Černoušek, předseda organizace Gulag.cz a vedoucí expedic. Vstup volný. Rezervace míst nutná.

 11 12

PRŮVODCE HOUBAŘE / beseda s mykology

ČTVRTEK 12. 11. 2026, 17 h | Zveme vás do Ostravského muzea na besedu o houbách s Michalem Gracou a Jiřím Dihelem, věnovanou známým i méně obvyklým druhům hub, jejich stanovištím a rozpoznávání v přírodě. Dozvíte se, jak odlišit jedlé druhy od jedovatých dvojníků, kdy a kde houby nejlépe rostou a jak je správně sbírat a zpracovávat. Diskutovat se bude také o aktuálních nálezech a vzácnějších druzích, které lze objevit v našem okolí. Besedu doplní promítání fotografií a na místě budou vystaveny i některé z právě rostoucích hub. Setkání je určeno začátečníkům i zkušeným houbařům, kteří si chtějí rozšířit své znalosti a sdílet vlastní zkušenosti.
Vstupné: 100 Kč (základní) / 70 Kč (snížené). Rezervace míst nutná. (Odkaz na rezervační systém najdete po kliknutí na nadpis akce ↑)

 13 14 15
16 17 18

STOLIK POLSKI:Směrem ke Krakovu: Umělecké vztahy mezi Malopolskem, Těšínským knížectvím a Moravou / beseda s prof. Waldemarem Delugou

STŘEDA 18. 11., 17 h | Vztahy mezi Krakovem, Těšínem, Ostravou a dalšími městy v regionu sahají až do středověku. Nedávný výzkum přinesl několik mimořádně zajímavých objevů a konference, která se v září konala v Muzeu Varšavské arcidiecéze, přitáhla pozornost polských historiků umění. Prezentace Waldemara Delugy představí známé i neznámé kulturní památky vytvořené v Krakově. Zvláštním objevem byla umělecká díla shromážděná v Galerii výtvarného umění v Ostravě, kterým bude věnována většina prezentace. Probíhá v polském jazyce. Vstup volný.

 19 20 21 22
23 24

MÍSTO ADOPCE NA DÁLKU ZALOŽILI NEZISKOVOU ORGANIZACI / beseda o činnosti Spolku přátel Bénin Santé

ÚTERÝ 24. 11. 2026, 17 h | Beseda se Stanislavou Barabášovou, předsedkyní Spolku přátel Bénin Santé, přiblíží vznik a aktivity této neziskové organizace, která poskytuje humanitární, sociální a zdravotnickou pomoc potřebným lidem, chudým rodinám, včetně osiřelých dětí v západoafrickém Beninu. Přijďte si poslechnout příběh organizace, která pomáhá především těm nejzranitelnějším. Stanislava Barabášová chtěla pomoci jednomu dítěti prostřednictvím adopce na dálku. Ale jeden přátelský rozhovor s lékařem a kamarádem MUDr. Vincentem Zoundjiekponem z Beninu její plány úplně změnil. Uvědomila si, že děti v Africe potřebuji vedle vzdělání především zdraví. Místo individuální podpory se tak společně rozhodli v České republice založit Spolek přátel Bénin Santé.
Vstup volný, rezervace míst nutná. (Odkaz na rezervační systém najdete po kliknutí na nadpis akce ↑)

 25 26

BARVY, VŮNĚ A CHUTĚ HUB / beseda s Terezou Tejklovou

ČTVRTEK 26. 11. 2026, 17 h | Zajímalo vás někdy, jakými nejrůznějšími barvami se mohou houby pyšnit, jakými vůněmi dokážou překvapit a jak rozmanité chutě mohou mít? Vydejte se s Terezou Tejklovou na voňavou a barevnou cestu do fascinujícího světa hub, který skrývá mnohá tajemství i nečekaná překvapení.
Vstupné: 100 Kč (základní) / 70 Kč (snížené). Rezervace míst nutná.(Odkaz na rezervační systém najdete po kliknutí na nadpis akce ↑)

 27 28 29
30

Novinky

Poslechněte si Příběhy z muzejního depozitáře. Pořad, který vznikl ve spolupráci Ostravského muzea a Českého rozhlasu Ostrava.

Kurátoři Ostravského muzea společně s Českým rozhlasem Ostrava připravují Příběhy z muzejního depozitáře – rozhlasový pořad představující nejzajímavější předměty, o které v muzeu pečujeme. Poslouchat můžete každý čtvrtek ve 14:50 ve vysílání ČRo Ostrava, zpětně v audio archivu Českého rozhlasu, v aplikaci Můj rozhlas nebo na Spotify.

30.10.2026 zobrazit


17. LISTOPADU – OTEVŘENO

Milí návštěvníci, v den státního svátku, v úterý 17. listopadu 2026, bude Ostravské muzeum otevřeno od 10 do 20 hodin. Těšíme se na vaši návštěvu.

30.10.2026 zobrazit


KALIGRAFIE / MILAN PITLACH / CALLIGRAPHY

28. 3. - 11. 5. 2012

image not found /website/images/2012/kaligrafie-pitlach-pozv

MILAN PITLACH

narozen 1943 v Kroměříži, cestuje a fotografuje od 1969,
jako profesoionální architekt pracoval v Českolovensku (od 1966), v Německu (od 1981) a v Číně (od 2003)

Můj vztah k východnímu umění není jednoznačný. Tématicky se opakující, stylově málo se obměňující, připadá mi méně zajímavé než evropské umění. Kaligrafie jsem dlouho vnímal jen jako ornament. Jistě proto, že jsou mi skryty jejich sémantické významy. Ale od počátku, snad proto, že žiji v multimediálním čase, mne fascinovala jejich výtvarná čistota. Během svého pobytu v Číně v posledních letech jsem měl více příležitostí se jimi zabývat a začal jsem postupně diferencovat. Dnes považuji kaligrafie za jeden z nejzajímavějších projevů východního umění. Ne snad tolik listy beze zbytku zaplněné úhledně seřazenými sloupci znaků, mnohem více ty, kde text končí někde v polovině formátu, zatímco druhá část zůstává, snad s výjimkou pečetě, prázdná. Ale ještě více monumentální znakové solitéry. Dokáží mne zaujmout svými řešeními umístění bodu, linky, skvrny v ploše. Jejich formální řešení jsou pak velmi blízká kompozicím čínské a japonské krajinomalby, které také sestavují, někdy přímo seriálně, obrazy z jednotlivých prvků, témat, výjevů. S trochou nadsázky bych řekl, že to nejzajímavější na všech těchto pracích je pro mne ta prázdná plocha rozprostírající se na listu mezi jednotlivými nápisy. Pokud se znak zvětší a abstrahuje, pak jako by rezignoval na svou sémantickou funkci, přestává být znakem, stává se skvrnou, tvarem, který může obsahovat stejně intenzivní emocionální náboj jako kompozice, jako tvary, jako barvy Antoni Tápiese, Alberta Burriho nebo Cy Twomblyho.

Často příkrou asymetričnost kompozic kaligrafických listů i jejich schopnost nabýt téměř výlučně abstraktních kvalit jsem dlouho viděl odděleně, protože tyto dvě polohy se vyskytují také většinou odděleně. Teprve při jedné návštěvě kaligrafické sbírky Shanghai Museum mě napadla potenciální možnost spojit tyto dvě polohy dohromady a nejpozději tehdy jsem učinil kaligrafii svým tématem. Protože jsem si uvědomil, že tyto rysy, asymetrie kompozic a tendence abstrahovat, jsou znaky mé současné fotografické tvorby, která stále více rezignuje na, jakkoliv subjektivní, zobrazení reality. Spiše se na ni jenom odvolává a soustřeďuje se na otázky výstavby obrazu, jeho světelných kvalit.
Naprostá většina kaligrafií je realizovaná jako kresba černou tuší na světlém, papírovém nebo hedvábném podkladu. Protože předkládaná řada je vlastně variační práci, rozhodl jsem se použít barevné médium. Nechal jsem se okouzlit sytou, přímo fotografickou černí znaků, bohatstvím odstínů šedi, širokou škálou zemních barev i výkřiky signální červené. Je to vlastně poprvé, co ve své tvorbě používám výlučně barvu. Vyloučil jsem ale prvek modulace světlem a ponechal jsem kaligrafiím dvojrozměrnost jim vlastní.

Ačkoliv v Číně již pět let žiji, neumím čínsky a při snímání kaligrafických nápisů ze zdí jsem se soustředil na vytváření obrazů. Jednoho dne jsem ukazoval fotografie svému čínskému příteli a požádal jej, aby mi znaky přeložil. Tehdy jsem si uvědomil, že mnou jako formální etuda koncipovaná rada je nejen nositelem vizuálních a sémantických obsahů, ale také obsahů mnohem obecnějších. Většina snímků vznikla v obytných blocích staré Šanghaje - tedy v místech, kde se život demonstruje, na rozdíl od televizní obrazovky nebo stránek Internetu, ve své opravdové podobě.

Milan Pitlach / Červen 2008

Seznam výstav / List of Exhibitions:

1971     SIAL, Liberec, ČR, Ostrov / The Island
1972     Reduta, Prague, ČR, Ostrov / The Island
1976     Moravian Gallery, Brno, ČR, London Diary (zakázaná výstava / exhibition forbidden by the autorities)
1977     Gallery Creative Camera, London, GB, London Diary
1983     Gallery Porta Dromedaris, Enkhuisen, NED, Photographs from Czechoslovakia
1984     Gallery K, Tokyo, JAP, Footnotes
1992     Gallery Mánes, ČR, Československá fotografie v exilu / Czechoslovak Photography in Exile (catalogue)
1994     Gallery Fronta, Prague, ČR, Milan Pitlach, retrospective exhibition (catalogue)
1995     Theater Činoherní klub, ČR, O divadle / About Theatre (catalogue)
1995     Stadtheater Solingen, GER, Über das Theater, About Theatre (catalogue)
1997     Interkamera - International Fair of Photography, Prague, ČR, Deníky/Diaries
1999     Theatre Husa na provázku, Brno, ČR, O slavnosti a hostech / About the Feast and the Guests (catalogue)
1999     Dům umění / House of Art, Brno, ČR, My 1948-1989 / We 1948-1989 (catalogue)
1999     Chateau Strážnice, ČR, O slavnosti a hostech / About the Feast and the Guests (catalogue)
2000     Národní galerie v Praze / National Gallery, Prague, ČR, Fotografie z Indie / Photographs from India (catalogue)
2000     České kulturní centrum / Czech Cultural Center, Dresden, GER, Photographs from Czechoslovakia
2000     Tanzhaus NRW, Düsseldorf, GER, Tänze des Alltags, About Dance
2000     Chateau Boskovice, ČR, Let It Bleed (Tema con Variazioni)
2000     Gallery Obecní dům, Prague, ČR, We 1948-1989 (catalogue)
2001     Moravská galerie / Moravian Gallery, Brno, ČR, Londýnský deník / London Diary (catalogue)
2001     Slovácké museum / Museum of Moravian Slovakia, Uherské Hradiště, ČR, Londýnský deník / London Diary
2001     Památník národního písemnictví / Museum of National Literature, Prague, Evangelium podle Matouše / Gospel according to St. Mathew
2001     Berlin, GER, We 1948-1989 (Exhibition of the Moravian Gallery in Brno)
2002     Museum and Gallery, Břeclav, ČR, London Diary
2002     Helsinki, FIN, We 1948-1989 (Exhibition of the Moravian Gallery in Brno)
2002     British Council, Prague, ČR, Londýnský deník / London Diary (catalogue)
2003     Gallerie Werkstat, Blankenheim, GER, Fragments
2003     Artsea Gallery, Shanghai, CN, Eyes Wide Open (catalogue)
2004     Artsea Gallery, Shanghai, CN, Four Foreigner Photographers
2005     Uměleckoprůmyslové museum / Museum of Decorative Arts, Prague, ČR, Česká fotografie 20. století / Czech Photography of the 20th Century (catalogue)
2006     Malá výstavní síň, Liberec, ČR, O tanci / About Dance

Publikace / Publications:

1973     Revue Fotografie 3/1973, ČR, Londýnský deník / London Diary
1982     La couer ď Eurape, FR, Practical Hydrology (with P. Voskovec)
1992     Host do domu Magazine, ČR, Photographs from India
1996     Milan Pitlach in the New Encyclopedia of Czech Visual Arts, Prague, ČR
1999     Revolver Revue Nr. 40, ČR, Poselství / Messages
2001     Revolver Revue Nr. 44, ČR, Photographs from the Czechoslovakia of the Seventies
2003     Revolver Revue Nr. 51, ČR, Praktická hydrologie / Practical Hydrology (with P. Voskovec)
2004     Revolver Revue Nr. 56, ČR, Krajiny podle Nietzscheho / Landscapes according to Friedrich Nietzsche
2005     Vision Magazine Nr. 6/2005, ČR, Milan Pitlach, The Art of Seeing
2007     Revolver Revue Nr. 65, ČR, Imaginární portréty / Imaginary Portraits

Knihy / Books:

1997     Momentaufnahme, W. H.Thesing, Wuppertal, GER
1999     Deníky / Diaries, TORST, Prague, ČR
2001     Milan Pitlach, FOTO-MIDA, České Budějovice, ČR
2004     Evangelium podle Matouše / Gospel according to St. Mathew, KANT, Prague, ČR

Akce: Otevřít verzi pro tisk

Soubory: